Skype lessons on demand in Chinese, Korean, German, Romanian and Hungarian.
Cumparati acum un DICTIONAR ROMAN-CHINEZ. Pretul este de doar 90 RON.
Dau lectii de chineza, coreeana, maghiara sau germana prin intermediul, facebook sau wechat.
两年前的今日,正是一个英逸俊拔,极端反对自杀的青年,你,因为种种的压迫,愤激,悲哀,失望,病苦,以致不得不抛弃了一切而葬身于我们故乡潢水中的时候!光阴是如何地飞快呀!此刻,在这寒月黯淡寒风陡峭的凄清之夜,我闭目冥思mingsi a medita着,涵哥!你那和蔼静穆的面貌,你那明哲澈底的议论,你那滔滔倾泻的雄辩,你那刚毅狂热的精神,甚至你那我未曾目睹的悲壮的死!——都一一显
今夜,从晚餐后到现在,我把你离校后给我的十一封信读了又读,心头充满了忆恋,愤闷,悲哀;我决计把它们拿去发表,让大家多认识认识这满布着魑魅魍魉chi1mei4wang3liang3 demoni si monstri (persoane rele) 的万恶社会,领略linglue a intelege领略你那坚苦卓绝大无畏的精神,使你底英魂永在。你那锋利的笔,写出你那烈焰lieyan4 valtoare 般的情感,怒涛nu4tao4 boala grava 般的血潮,必能使读者感受得更深切些。
你留给我的绝命书中说,“我只是要到那澄明静冷的清波里,休息休息我疲敝pi1bi4 (d. resurse) neadecvat 了的精神,调剂调剂我枯涸了的血液,润舒润舒我烧焦了的灵魂;——待我恢复了我原有的力时,再和这妖魔社会搏斗bo2dou4 a lupta!我是不会死去的哟!”涵哥!虽然你写那信时,神经想有些变态了,但你那无上的“力”,确切是永远活跃,永远不死,永远不会磨灭的哟!好!你底死并不是自杀,你是去休息休息,恢复你底力量。就用“休息”两字作你遗书的标题吧,你以为何如?
亲爱的涵哥!现在我执笔追忆着我们过去的友情,感到这满目荆棘jing1ji2 spini si maracini 的人生路上,失去了你这样一个勇敢英俊的爱友,我是如何地惨痛!满腹辛酸xin1suan4 amarat,叫我从何说起?两年来的薇弟,也没丝毫什么可告慰你的,不过对人心的鬼蜮gui3yu4 demon: tradator,社会的黑暗,更多更深了解些罢了。可使你听见喜欢的,便是我已从一个柔懦的书生变成个勇敢的人生战士了,——这也许是受了你的感化a reforma prin convingere。