Opium
旧时的鸦片馆里，他们用烟灯吸食鸦片。
Jiùshí de yāpiànguǎn lǐ，tāmen yòng yāndēng xīshí yāpiàn.
新中国成立后，烟馆都被政府取缔了。
Xīn Zhōngguó chénglì hòu，yānguǎn dōu bèi zhèngfǔ qǔdì le.
这个大烟鬼又犯烟瘾了。
zhègè dàyānguĭ yòu fàn yānyĭn le
鸦片占主要成分的酊剂。
yāpiàn zhàn zhŭyào chéngfēn de dĭngjì
吸食鸦片者
xīshí yāpiàn zhĕ
私贩鸦片商
sīfàn yāpiàn shāng
开设烟馆
kāishè yānguăn
鸦片战争
yāpiànzhànzhēng
鸦片是麻醉剂。
yāpiàn shì mázuìjì
法律禁吸鸦片。
fălǜ jìnxī yāpiàn
走私运入许多鸦片
zŏusī yùnrù xŭduō yāpiàn
鸦片会让人上瘾。
yāpiàn huì ràng rén shàngyĭn
吸鸦片仍然盛行。
xī yāpiàn réngrán shèngxíng
鸦片酊, 曾用作药物
yāpiàndĭng céng yòngzuò yàowù
那男人给了她一剂鸦片。
nà nánrén gĕi le tā yījì yāpiàn
他天天抽鸦片, 喝酒。
tā tiāntiān chōu yāpiàn hējiŭ
宗教是麻醉人民的鸦片。
zōngjiào shì mázuì rénmín de yāpiàn
鸦片归在麻醉品项内。
yāpiàn guī zài mázuìpĭn xiàngnèi
我想去唐人街的鸦片馆
wŏ xiăngqù tángrénjiē de yāpiàn guăn
鸦片战争已经蹂躏了大地。
yāpiànzhànzhēng yĭjīng róulìn le dàdì
鸦片引发睡意，鸦片使人入睡。
yāpiàn yĭnfā shuìyì yāpiàn shĭ rén rùshuì
鸦片和大麻已被完全禁止。
yāpiàn hé dàmá yĭ bèi wánquán jìnzhĭ
外商被迫交出了鸦片。
wàishāng bèipò jiāochū le yāpiàn
在我们国家, 卖鸦片是违法的。
zài wŏmen guójiā mài yāpiàn shì wéifă de
马钱子碱，砷和鸦片都是毒药。
măqiánzi jiăn shēn hé yāpiàn dōu shì dúyào
军阀与鸦片结下了不解之缘。
jūnfá yŭ yāpiàn jiéxià le bùjiĕzhīyuán 。
鸦片是一种对神经起作用的药。
yāpiàn shì yīzhŏng duì shénjīng qĭ zuòyòng de yào
你可在满洲国任何地方买到鸦片!
nĭ kĕ zài mănzhōuguó rènhé dìfāng măidào yāpiàn !
贩毒团伙在这里种植大麻和鸦片。
fàndú tuánhuŏ zài zhèlĭ zhòngzhí dàmá hé yāpiàn
罂粟种植和毒品经济继续增长。
yīngsù zhòngzhí hé dúpĭn jīngjì jìxù zēngcháng
他答称，他不知道那里有鸦片烟。
tā dá chēng tā bù zhīdào nàlĭ yŏu yāpiànyān
抑制鸦片贸易的力度到底应该有多大？
yìzhì yāpiànmàoyì de lìdù dàodĭ yīnggāi yŏu duō dà
他们把鸦片用作镇静剂sedativ而不是毒品。
tāmen bă yāpiàn yòngzuò zhènjìngjì ér bùshì dúpĭn
奥萝拉感觉自己被笼罩inveli在鸦片烟霾ceata中。
àoluólā gănjué zìjĭ bèi lŏngzhào zài yāpiàn yānmái zhōng
阿富汗今天是世界鸦片的主要来源。
āfùhàn jīntiān shì shìjiè yāpiàn de zhŭyào láiyuán
鸦片战争中英军的谍报活动及其影响
yāpiànzhànzhēng zhōng yīngjūn de diébào huódòng jíqí yĭngxiăng
British Army's Espionage in the Opium War
香港是在鸦片战争后割让给英国的。
xiānggăng shì zài yāpiànzhànzhēng hòu gēràng gĕi yīngguó de
鸦片视作为麻醉剂已至少有二千年。
yāpiàn shìzuò wéi mázuìjì yĭ zhìshăo yŏu èrqiānnián
正好桌上放着几支装好了鸦片的烟枪。
zhènghăo zhuōshàng fàng zhe jĭzhī zhuānghăo le yāpiàn de yānqiāng
他们在礼堂听了关于鸦片战争的演讲。
tāmen zài lĭtáng tīng le guānyú yāpiànzhànzhēng de yănjiăng
目前最危险的违禁麻醉品之一是鸦片。
mùqián zuì wēixiăn de wéijìn mázuìpĭn zhīyī shì yāpiàn
但是, 罂粟种植达到了前所未有的水平。
dànshì yīngsù zhòngzhí dádào le qiánsuŏwèiyŏu de shuĭpíng
However, opium poppy cultivation reached unprecedented levels.
No comments:
Post a Comment