Who's here

Sunday, January 24, 2016

照价付款 a plăti un preț fix

Chinezii sunt foarte sensibili când este vorba de prețul unui produs. Le-ar plăcea ca în Europa să obțină totul pentru prețuri (价格 jiage - preț) foarte mici.

Chinezii sunt foarte generoși, dar în ultimii ani au învățat asemeni europenilor să nu își plătească decât propria consumație (AA支 AAzhi  - a-și plăti propria consumației)

Când fac cumpărăturile, chinezilor le place să se târguiască (讨价还价taojiahuanjia - a se târgui). Cel mai greu le vine chinezilor să accepte că în multe locuri trebuie să plătească prețul de pe etichetă (照价付款zhaojiafukuan - a plăti un preț fix)