Beginner Hungarian 初级匈文

IF YOU DOWNLOAD THIS LESSON OR ANY OF THE AUDIO FILES, DO NOT FORGET TO SAY THANK YOU IN THE COMMENTS SECTION.

Bemutatkozás: Szia! András vagyok. Magyar férfi vagyok. 40 éves vagyok. Most októberben 41 éves leszek. Nagyváradon születtem. Nyelvtanár vagyok. A feleségem könyvtáros. A neve Mária. A lakásom az ötödik kerületben van.

You can listen to the text here: 这里可以听zhèlikěyǐtīng

English Translation
Self-introduction: Hello! I am Andrew. I am a Hungarian man. I am 40 years old. I will be 41 in October. I was born in Oradea. I am a language teacher. My wife is a librarian. Her name is Mary. My home is in the 5th district.

中文
自我介绍：你好!我叫András(安德拉斯). 我是一个匈牙利的男人。我四十岁。今年十月份我四十一岁。我是在Oradea出生的。我是语言老师。我的妻子在图书馆工作。她的名字叫Maria（玛丽）。我的房子在五区。

NEW WORDS

vagyok – I am 我是
magyar – Hungarian 匈牙利的
férfi – man 男人
éves - …old 。。。岁的
leszek – I will be 我将来 (lenni动词的将来时)
Nagyváradon – in Oradea （Oradea奥拉迪亚, 地名，在罗马尼亚一个城市）
nyelvtanár – language teacher (tanár – teacher) 语言老师
feleség – wife (a feleségem – my wife) 妻子
könyvtáros – librarian 图书馆员
név – name (a neve – her name) 名字
lakás – home: flat (a lakásom – my flat) 住宅，房子
ötödik – the fifth 第五个
kerület – district 市区

Szakmák - Professions 职业

szakács – cook 厨师
villanyszerelő – electrician 电工
tolmács - interpreter翻译
felszolgáló – waiter 服务员
énekes – singer 歌手
mérnök – engineer 工程师
ápolónő – nurse 护士
festő – painter画家
gépész – mechanic 技工
újságíró – journalist 记者
háziasszony – housewife 家庭妇女
építőmunkás – construction worker 建筑工人
rendőr – policeman 警察
tűzoltó - fireman消防队员
könyvelő – accountant 会计
ügyvéd – lawyer 律师
titkár/ titkárnő – secretary 秘书/女秘书
eladó – shop assistant售货员
színész – actor 演员
orvos – doctor 医生/ 大夫

You can listen to the text here: 这里可以听zhèlikěyǐtīng

Substitution exercise 替换练习

1．Mi a szakmád? Mivel foglálkozik a feleséged/ a férjed?
Nyelvtanár vagyok. A feleségem/ a férjem tolmács.
szakács –----------------------------------------újságíró
What is your profession? What does your wife/ husband do?
I am a language teacher. My wife is an interpreter.
你做什么工作？你的妻子/丈夫做什么工作？
我是语言老师。 我的妻子是当翻译的。
2．Mi a szakmád? Mivel foglálkozik a feleséged/ a férjed?
villanyszerelő – –------------------------------ rendőr
3．Mi a szakmád? Mivel foglálkozik a feleséged/ a férjed?
tolmács - –--------------------------------------ügyvéd
4．Mi a szakmád? Mivel foglálkozik a feleséged/ a férjed?
felszolgáló ––----------------------------------- színész
5．Mi a szakmád? Mivel foglálkozik a feleséged/ a férjed?
énekes ––---------------------------------------- orvos
6．Mi a szakmád? Mivel foglálkozik a feleséged/ a férjed?
érnök ––-------------------------------------- háziasszony